martes, 12 de abril de 2011

Dites i Refranys

  • Amors de Carnestoltes, amors de revoltes.
  •  Ballades per carnestoltes, baralles per Tots Sants.
  •  Carnaval gelat, espiga granada.
  •  Carnestoltes i Dijous Sant, sense lluna no es veuran.
  •  Carnestoltes mullades, Pasqües assolellades.
  •  Carnestoltes mullats, Pasqües eixutes.
  •  Carnestoltes quinze voltes i Nadal fos cada mes, que cada dia fos Pasqua i Quaresma mai vingués.
  •  Carnestoltes, quinze voltes, i Nadal de més a més; Pasqua, de vuit en vuit dies; Quaresma, no tornis més.
  •  Carnestoltes, quinze voltes, i Nadal de més a més; tots els dies fossin festa i la Quaresma mai vingués; la butxaca, proveïda, no digués jamai que no; tot el dia cridaria noia, porta’m el porró.
  •  Casament de Carnaval, casament que res val.
  •  De Nadal a Carnaval, set setmanes per igual.
  • De Nadal a Carnestoltes set setmanes desimboltes.
  •  De Nadal a Carnestoltes tot el món va en tretze voltes.
  •  De tard o de primer, carnestoltes pel febrer.
  • Del Carnaval no facis cabal.
  •  Després de la Candelera, Carnestoltes ve al darrera.
  •  Després de Sant Anton Carnestoltes són.
  •  Dijous Gras, coques de llardons.
  •  Donar raó al gat, que farem Carnestoltes.
  •  El Dijous Gras, botifarra menjaràs.
  •  El Dijous Llarder, botifarra menjaré.
  •  Els Carnestoltes donen voltes.
  •  Fer cara de Dijous Sant i fets de Carnestoltes.
  •  La dona que carnavaleja després tereseja.
  •  La neu de Sant Andreu, fins a Carnestoltes la veureu.
  •  Les bogeries de Carnestoltes per Tots Sants surten a llum.
  •  Les bromes de Carnestoltes són penes de Tots Sants.
  •  Més tard o més matiner, Carnaval dins del febrer.
  •  Ni Nadal sense nevada, ni Quaresma sense pluja, ni Carnestoltes sense lluna.
  •  Nuvi amb cabells blancs fa carnestoltes.
  •  Pel Carnaval, tot s’hi val.
  •  Pel Dijous Gras, carn fins al nas.
  •  Pel temps de les Carnestoltes, molt vi i moltes poca-soltes.
  •  Per als boigs tot l’any és Carnestoltes.
  •  Per Carnaval, més vi que pa.
  •  Per Carnestoltes totes les bèsties van soltes.
  •  Per Carnestoltes, bones voltes.
  •  Planta el cep per Carnestoltes i tindràs bones redoltes.
  •  Pluja per Carnestoltes, Pasqües bones.
  •  Quan el pare fa Carnestoltes, els fills fan Quaresma.
  •  Qui per Carnestoltes es soleia per Pasqua crema la llenya.
  •  Rialles de Carnestoltes, ploralles de Tots Sants.
  •  Sant Maties i Carnestoltes poc es porten.
  •  Sant Pau bromic troba Sant Antoni, Sant Antoni allarga la mà i troba Sant Sebastià, Sant Sebastià reganya les dents i troba Sant Vicenç, Sant Vicenç rosega les crostes i troba Carnestoltes, Carnestoltes dura tres dies vet aquí Sant Maties, tant de nit com de dies.
  •  Si neva per Sant Andreu, fins a Carnestoltes la veureu.
  •  Si plou per la Concepció, plou per Carnestoltes, per Setmana Santa i per Resurrecció.
  •  Si plou per Nadal plou per Setmana Santa i per Carnaval.
  •  Si plou per Pasqua plou per Carnestoltes i per Setmana Santa.
  •  Siga tard o pel primer, carnestoltes pel febrer.

Endevina endevinalla...

El foc em cou.
El meu testament
Fa riure i plorar
A molta gent.
M´endevines?
(el carnestoltes)


Mucho cabello
poca cabeza
lleva el peinado
de una princesa.
(Una peluca)



Con raros juegos de cartas
y vocablos muy confusos,
a cambio de algún dinero
dice acertar el futuro.
(El adivino)



Con zapatos como barcos
y la cara embadurnada,
intentará hacer reír
a toda la chiquillada.
(El payaso)


Recitem!




Poema del Rei Carnestoltes
Durant el Carnaval
regna un animal.
En el món al revés,
l’or no val res,
una noia és vella
i el llop, una ovella,
els mestres són ignorants
i molt savis els infants.
Durant Carnestoltes
mana en Poca-Soltes.
Dos petons per un pet,
que si ballo estic quiet.

Josep Maria Sala Valldaura
Disfresses. Barcelona: La Galera, 2002



Carnestoltes

Ha arribat el Carnestoltes
i el febrer s'ha disfressat.
S'ha posat una carota
de marçot esvalotat;
s'ha guarnit amb vel de pluja,
-com si fos el maig mateix-
i amb una faldilla llarga
feta de tarda que creix.

Malgrat la seva disfressa,
no podrà enganyar la gent
si no s'afegeix dos dies.
Ai, febrer, que ets innocent!

Joana Raspall

Si pinto mi cara

Si pinto mi cara
con muchos colores
y adorno mi traje
con cintas y flores,
si canto canciones
y llevo antifaz,
ríete conmigo
porque es carnaval.

C. MUSCARSEL

Quiero retratarme
 
Quiero retratarme, quiero
con mi traje de lancero,
con mi casco y su plumero.
¡Y quiero ser el primero!

R. ALBERTI

Bajo un sombrero
 
Bajo un sombrero roto
del cual colgaba una flor
aparece la cara sonriente
de un payaso soñador.
Su pelo es naranja,
su nariz colorada
y una gran corbata
de cuadros le colgaba.
¡Qué zapatos más grandes!
¿Qué pantalones más anchos!
¡Qué agujeros en los
calcetines!
¡Qué gracioso este payaso!

B. SANZ


La comparsa de los conejos

Salto, salto en carnaval.
Salto que salto con mi disfraz.
Salto, salto, soy la coneja,
tengo piel suave y largas orejas.
Salto, salto, soy el conejo,
tengo bigotes y un gorro viejo.
Saltan, saltan los conejitos,
mueven su rabo, mueven su
hocico.

domingo, 10 de abril de 2011

Fitxes de carnaval









CANÇONETES

CANÇONETES DE CARNAVAL:

CONTE: El Rei Carnestoltes i la Vella Quaresma

Hi havia una vegada, en una ciutat molt llunyana, dos veïns que es comportaven entre ells molt malament, un tal senyor Carnestoltes i una tal senyora Quaresma.
El Senyor Carnestoltes era molt divertit, molt bromista i fins i tot una mica mal educat.
La Senyora Quaresma era molt avorrida,molt seca, però també molt estalviadora.
Un dia en Carnestoltes , que s’avorria, va decidir disfressar-se de rei , es va posar la corona i va sortir al carrer tot cridant:

“EIIIIIIIIII ,Sóc el rei Carnestoltes
i mano i ordeno disbauxa,
ja podeu tots dansar,
fer festa i ballar
fins que us rebenti la faixa.”

La gent va sortir al carrer animats pel senyor Carnestoltes que es passejava d’aquella fila per totes les cases de la ciutat. Van començar a ballar, disfressar-se, cridar, saltar, fer xerinola. I cada dia per reposar forces, treien tot el que tenien a la nevera i al carrer s’ho menjaven o ho escampaven
La senyora Quaresma (a la que no li agradaven els saraus) es queixava i deia per a sí:

“Rieu, rieu
mengeu i gasteu,
que quan tingueu buida la nevera
a mi em plorareu.”

Un dia en Carnestoltes volia burlar-se de la senyora Quaresma, va pujar el turó que els separaven, i , amb la panxa plena que tenia de menjar 7 dies seguits,se’n va encaminar, però va relliscar i va caure i de plena que tenia la panxa va fer un pet com un gla.

La gent corria espantada cap al turó de la senyora Quaresma a veure què havia passat, però només van veure fum, cendra i una olor fastigosa.
Aprofitant que allà hi era tota la ciutat congregada va sortir al seu balcó i la senyora Quaresma amb la seva veu de vella xaruga va cridar:

“Mireu el que passa
si feu tanta disbauxa
A més ,sabeu que teniu les neveres buides
i els supermercats tancats?
Ara no teniu menjar,
només jo controlo els queviures,
si tenir voleu el meu dinar
haureu de deixar de riure,
tantes setmanes com cames tinc”

Un dels amics d’en Carnestoltes va dir amb una mica d’ironia, que no importava, només serien dues setmanes.
Però la Senyora Quaresma es va aixecar la faldilla i va dir:

”En tinc set de cames
quina gana que passareu.”

Tothom va marxar a casa trist, i cada setmana per ordre de la senyora Quaresma es donava un trosset de pa i mitja arengada.
Fins que un dia per aquells boscos va arribar una noia jove, preciosa. Primavera li deien i els ocells li refilaven pel camí, i les plantes la saludaven i fruits li donaren. Tenia una veu enlluernadora que il·luminava amb bon humor i desfeia totes les gelades, inclosos els cors de gel d’algunes persones com la senyora Quaresma, que finalment es va fondre del tot .
Amb la cistella plena de fruites molt bones cantà a la gent de la ciutat:

“La Prima vera ja és aquí
ben amanida i amb moltes fruites
La Prima vera ja és aquí
ja no us heu de redimir.
Ja podeu venir a menjar,
les meves fruites, les meves fruites
Ja podeu venir a menjar,
a saltar,cantar i ballar.”

video

domingo, 3 de abril de 2011

Benvinguts i Benvingudes al nostre blog!

Us donem la benvinguda al nostre blog.
Ens diem: Carol, Sara, Laura i Sara. Som estudiants d'Educació Infantil de la URV.
Hem creat aquest blog per donar eines als nens i nenes que els ajudin a aprendre gaudint d'una festa divertida i interessant com pot ser el Carnaval.
Esperem que us agradi!